Jump to content



Кои езици говорите?


  

39 потребители гласуваха

Нямате права да гласувате или да виждате резултатите от тази анкета. Ако искате да дадете своя глас, абонирайте се за клуба или темата. Моля, впишете се в сайта или се регистрирайте, за да гласувате в анкетата.

Препоръчани коментари

Кажи на госпожата ти по български, че си няма хабер. 1000%20(29).gif

 

Не мисля, тя е много готина и си разбира от работата. И двете, от които съм го чувал.

 

И няма как да е иначе - българският си има установени правила, има правописно-правоговорен речник и когато се говори според тях, си говориш правилно. Може 90% от хората в България да започнат да говорят като софиянци, но продължава ли да ги има тези установени от толкова време правила, те няма да говорят правилен български.

Link to comment
Сподели в други сайтове

  • Отговори 37
  • Създадена
  • Последен отговор

Топ коментиращи в тази тема

Топ коментиращи в тази тема

Не мисля, тя е много готина и си разбира от работата. И двете, от които съм го чувал.

 

И няма как да е иначе - българският си има установени правила, има правописно-правоговорен речник и когато се говори според тях, си говориш правилно. Може 90% от хората в България да започнат да говорят като софиянци, но продължава ли да ги има тези установени от толкова време правила, те няма да говорят правилен български.

 

Правилата се пишат според това как говорят хората, а не хората говорят според както се пишат правилата. Първо нещо се случва, после се описва случилото се, нали така? Те са просто упътващи за да има лингвистично единство, и не би било нищо странно ако до следващия век бъде прието, например, "чустфу" вмество "чувство", или "фанах" вместо "хванах", ако започнат да се използват масово. (Това са примери които току-що си измислих). Защо иначе мислиш, че ги разделяме на стар и нов български, и начина на писане на старобългарски думи е различен от днешния им начин?

Така че правилният български не е нещо фиксирано и неподменяемо, а нещо което еволюира с времето, според това как хората говорят, а не според това как е писано че трябва да се говори. ;)

Затова повтарям, че най-добрият български се говори там, където комуникацията се осъществява без никакъв проблем. А ти ако искаш пак си говори търновски български в някоя част на България където може би някой няма да те разбере, защото не се адаптираш към техния начин на говорене. Тогава не би бил толкова ефективен търновският нали? :whistling:

 

Най-много да му се скара, че използва турцизми. 1000%20(29).gif1000%20(29).gif1000%20(29).gif

 

Е, тя ако е добра учителка би трябвало да знае, че лексикалните заемки само обогатяват езика, и би било глупаво да му забранява да ги използва. Все едно да му се скара че използва "тренинг" вместо "подготовка", или "имейл" вместо "електронна поща". 1000%20(29).gif

Link to comment
Сподели в други сайтове

1. Кои езици са ви родни? - Български

2. Кои езици говорите, но не са родни за вас? - Френски

3. Кои езици познавате, но не ги говорите свободно? - Английски

4. Кой български диалект говорите? - Балкански, знам ли...

 

 

Link to comment
Сподели в други сайтове

Правилата се пишат според това как говорят хората, а не хората говорят според както се пишат правилата. Първо нещо се случва, после се описва случилото се, нали така? Те са просто упътващи за да има лингвистично единство, и не би било нищо странно ако до следващия век бъде прието, например, "чустфу" вмество "чувство", или "фанах" вместо "хванах", ако започнат да се използват масово. (Това са примери които току-що си измислих). Защо иначе мислиш, че ги разделяме на стар и нов български, и начина на писане на старобългарски думи е различен от днешния им начин?

Така че правилният български не е нещо фиксирано и неподменяемо, а нещо което еволюира с времето, според това как хората говорят, а не според това как е писано че трябва да се говори. ;)

Затова повтарям, че най-добрият български се говори там, където комуникацията се осъществява без никакъв проблем. А ти ако искаш пак си говори търновски български в някоя част на България където може би някой няма да те разбере, защото не се адаптираш към техния начин на говорене. Тогава не би бил толкова ефективен търновският нали? :whistling:

 

 

Е, тя ако е добра учителка би трябвало да знае, че лексикалните заемки само обогатяват езика, и би било глупаво да му забранява да ги използва. Все едно да му се скара че използва "тренинг" вместо "подготовка", или "имейл" вместо "електронна поща". 1000%20(29).gif

 

Да, може да се промени, но докато все още е така - [мляко] - дори 5 000 000 да казват [млеко], те няма да говорят правилно. В Търново се говори най-близко до описаното в правоговорния речник, тоест се говори най-правилно български.

 

Ами повечето учители по български и езиковеди няма да ми се зарадват, защото това не са заемки, а чуждици. Заемка е "кибрит", защото нямаме дума за него. За чуждица се говори, когато имаме българско съответствие, но предпочитаме да използваме чуждото. Като да използваш "респект" вместо "уважение".

Link to comment
Сподели в други сайтове

Ама разбира се, че не говорите на диалект. Кой би си помислил такова нещо?! 1000%20(29).gif

На диалект се говори само в село, НА софия никой не говори така!!! :1000 (1):

Link to comment
Сподели в други сайтове

На диалект се говори само в село, НА софия никой не говори така!!! :1000 (1):

 

Брех, нашите софиянци, с какво голямо самочувствие... ще рече човек, че фамилната им линия започнала там, та не говорели те на диалект. 1000%20(29).gif Айде ся, всички се знаем от къде сме тръгнали, да не говорим пък за едва ли не 100% от населението на София. :roll1:

Link to comment
Сподели в други сайтове

Български

Английски

Руски

Принципно се води Централен балкански, но смело заявявам, че си говоря доста книжовно и в ежедневието. :D

 

 

пс: Патрик, аз нито разбирам, нито говоря цигански :(

image.jpg
Link to comment
Сподели в други сайтове

  • 1 year later...

Включи се в дискусията

Може да отговорите сега и по-късно да се регистрирате. Ако имате профил, впишете се сега за да публикувате с вашия акаунт.

Guest
Отговори на темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Последно видели темата   0 Потребители

    • Няма регистрирани потребители, които да гледат страницата в момента.
×
×
  • Create New...